20/02/2012

VÍDEOS EDUCATIVOS: ANIMAIS ABANDONADOS

Nossa Gisele nos mandou este vídeo de 2006 sobre conscientização do que acontece com o animal abandonado. É bem tocante.... não o conhecia...


A música foi liberada para o vídeo com a autorização devida da autora e cantora. A letra, tem tudo a ver. Se quiser ler a tradução

Estou com você
Avril Lavigne

Estou parada na ponte
Estou esperando no escuro
Pensei que você estaria aqui agora

Não há nada além da chuva
Sem pegadas no chão
Tento ouvir algo mas não há som

Não há ninguém tentando me encontrar?
Ninguém virá me levar em casa?

É uma maldita noite fria
Tentando entender a vida
Você não vai pegar minha mão
E me levar a algum lugar novo?
Não sei quem você é,
Mas eu estou, eu estou com você
Estou com você

Estou procurando por um lugar
Tentando encontrar um rosto
Há alguém aqui
Que conheço?
Porque nada esta dando certo
Está tudo uma bagunça
E ninguém gosta de ficar só

Não há ninguém tentando me encontrar?
Ninguém virá me levar pra casa?

É uma maldita noite fria
Tentando entender a vida
Você não vai pegar minha mão
E me levar a algum lugar novo?
Não sei quem você é,
Mas eu estou, eu estou com você
Estou com você, yeah yeah...
Oh

Por que está tudo tão confuso?
Talvez eu só tenha perdido a cabeça
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeaaahhh

É uma maldita noite fria
Tentando entender a vida
Você não vai pegar minha mão
E me levar a algum lugar novo?
Não sei quem você é
Mas eu estou, eu estou com você
Estou com você

Me pegue pela mão
E me leve a algum lugar novo?
Não sei quem você é,
Mas eu estou, eu estou com você
Estou com você

Me pegue pela mão
E me leve a algum lugar novo?
Não sei quem você é
Mas eu estou, eu estou com você
Estou com você, estou com você
_____________

I'm With You
Avril Lavigne

I'm standing on the bridge
I'm waiting in the dark
I thought that you'd be here by now

There's nothing but the rain
No footsteps on the ground
I'm listening but there's no sound

Isn't anyone trying to find me?
Won't somebody come take me home?

It's a damn cold night
Trying to figure out this life
Won't you take me by the hand
Take me somewhere new?
I don't know who you are
But I'm, I'm with you
I'm with you

I'm looking for a place
I'm searching for a face
Is anybody here
I know
Cause nothing is going right
And everything's a mess
And no one likes to be alone

Isn't anyone trying to find me?
Won't somebody come take me home?

It's a damn cold night
Trying to figure out this life
Won't you take me by the hand
Take me somewhere new?
I don't know who you are
But I'm, I'm with you
I'm with you, yeah yeah yeah
Oh

Why is everything so confusing?
Maybe I'm just out of my mind
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeaaahhh

It's a damn cold night
Trying to figure out this life
Won't you take me by the hand
Take me somewhere new?
I don't know who you are
But I'm, I'm with you
I'm with you

Take me by the hand
Take me somewhere new?
I don't know who you are
But I'm, I'm with you
I'm with you

Take me by the hand
Take me somewhere new?
I don't know who you are
But I'm, I'm with you
I'm with you, I'm with you
.

12 comentários:

  1. É muito triste!!! Horrível ver isso! Tadinhos dos bichinhos!!! A sociedade gasta horrores sustentando marginais e, naturalmente, sacrifica um bichinho indefeso, como se fosse normal. Fiquei péssima vendo o vídeo. Ah, Sheila, como eu gostaria que tudo fosse diferente!!! Me dói muito saber desse fim trágico dos bichinhos enquanto nossas cadeias estão cheias de demônios consumindo, desnecessariamente, o dinheiro público. Que inversão de valores!!!

    ResponderExcluir
  2. Sheila, a cantora doou a renda desta música para uma Ong de proteção a animais. Se cada cantor fizesse ao menos UMA música sobre esse assunto e doasse os direitos autorais, com certeza nossa vida ficaria um pouco mais fácil.

    ResponderExcluir
  3. Lilian Oswaldo Cruz20/02/2012 14:39

    De acordo com a Yara, tambem chorei muitas lagrimas. Compartilhei no Facebook para que meus amigos americanos também vissem. Que tristeza...

    ResponderExcluir
  4. É gente, e esse tal de deputado estadual Feliciano Filho proibiu a eutanásia nos CCZs em SP, a situação dos cachorros aqui é bem pior que esta do video, ficam confinados em espaço minusculos, frios e escuros amontoados esperando a tortura eterna...enlouquecendo e sofrendo horrores, e as pessoas cabeças dura continuam na ideia absurda de serem contra a eutanásia...
    Eu não sei se essa droga de deputado fez isso por desconhecer a situação dos CCZs ou se fez isso pra ganhar voto de "protetor de animal" alienado

    ResponderExcluir
  5. Esse video pra mim além de ser triste pela historia, e pela letra tb tem essa carinha de yourkshire na capa, que me lembra a vagabunda de Goiânia, toda vez que eu vejo um yorkshire me dá uma dor tão grande que eu me sinto mal...até mesmo quando eu vejo um na rua...eu num suporto lembrar...

    ResponderExcluir
  6. Muito triste... muito triste mesmo. Sou contra a eutanásia de um animalzinho cheio de vida e saúde só porque não encontrou um lar em um determinado prazo. Porque ele tem que ser eliminado??? Isto me dói muito. Campanhas de esterelização deveriam ser muito mais intensas para evitar tantos animaizinhos abandonados. Conscientização de posse responsável onde se vendem animais domésticos.

    ResponderExcluir
  7. Cristina Calixto21/02/2012 00:21

    Vi o vídeo, mas discordo do Sr. Urso. Não creio que o político, Sr. Feliciano, tivesse apenas intenção de se promover. Se cada um fizesse um pouco, ao menos a sua parte, muita coisa mudaria, como por exemplo se conseguiu a aprovação da lei da Ficha Limpa, a lei que proíbe animais em circos e outras.

    O que falta é o que vem depois, ou seja, maior aproximação das pessoas com os centros de zoonoses, incentivo à adoção e outras providências.

    Apenas proibir a eutanásia de nada adianta se não houver previsão de providenciar lares para os animais.

    Belo exemplo da Avril Lavigne! Pena que outros cantores e artistas não se mobilizem para fazer o mesmo.

    Eu tenho sob a minha guarda 30 animais. A minha irmã outros 35. Não somos milionárias e nem melhores do que ninguém. E ainda ajudamos outros protetores.

    Acho que todo mundo pode fazer um pouquinho. Ao menos a sua parte.

    ResponderExcluir
  8. Sem palavras....broxante !!!!!!

    ResponderExcluir
  9. Miryam Ap. Klinke21/02/2012 11:09

    Este video me deixa mais triste, pq o cachorrinho em destaque parece irmão de meu Bingo, tirado das ruas em estado lastimável: cheio de feridas e hematomas, provocados por pancada. Não sei qual seria o destino dele, se não tivesse adotado. É uma doce criatura!
    Qt ao Dep. Feliciano, ele trabalha no resgate de animais em risco, promove campanhas de castração (com a autorização da prefeitura), trabalha e incentiva a concientização do "serhumano". Portanto, se o "serhumano" fosse mais consciente, não haveria tantos filhotes e animais abandonados.
    Nas campanhas de castração há sempre uns imbecis, q não admite q seu cachorro ou gato seja castrado. Culpa do dep? não!!! culpa da ignorancia de um povo....
    Miryam Klinke - Limeira - SP

    ResponderExcluir
  10. Sr. Urso
    Voce diria que criancinhas em orfanatos, maltratadas, estrupadas, doentes tbem estao la sofrendo e deveriam ser eutanasiadas??? Pois tem muita gente que considera que um ser vivo tem o direito a vida. A vida sr. Urso. Tens ideia do que é isso. O unico denominador comum entre os seres vivos do nosso planeta. E nao esta escrito em lugar nenhum, so na cabeca doentia dos seres humanos, que todas as formas de vida nao tenham o mesmo direito a ela. A proibicao da eutanasia é etico , moral e indiscutivel. Os problemas que essa proibicao acarreta sao decorrencia de falta de outras leis. Mas por essas leis temos que lutar. O primeiro passo sempre foi proibir a eutanasia. Quem sabe o sr. nao da uma reorganizada na sua propria moral e valores ja que fica tao revoltado com a morte da York pelas maos da propria tutora mas nao se revolta com aquelas senas de caes sendo arrastados para uma sala de eutanasia. A dor deles é a mesma. Ou o sr. acha mesmo que eles sao cedados ao embalo de uma cancao de ninar???
    Ja tirei caes do corredor da morte. O sr. nao tem a minima ideia do que é isso. Vai la pro CCZ dar conforto a algum cao ao invez de falar besteira num Blog serio.
    Fico passada de odio quando leio idiotices como estas. Desculpa Sheila.
    Dora

    ResponderExcluir
  11. Se ele desse um jeito nos cães amontoados nos CCZs haveria lógica em proibir a eutanásia, de que adianta proibir a eutanásia e os cachorros ficarem lá em gaiolas minúsculas latindo o dia inteiro, estressados, tentando roer a grade e enlouquecendo? Se vcs acham que isso é melhor que eutanásia ou vcs são burras demais pra entender que isso existe ou frias demais para se compadecer do sofrimento deles, só demonstram que demonizam a morte por algum motivo irracional como exemplo por religião...
    O Deputado é tão bom que depois da lei nem tocou mais no assunto, não está se importando nem um pouco com os cães que estão lá...enloquecendo e sendo torturados diariamente...
    Não compare eutanásia com criancinhas em orfanato, criancinhas em orfanato não ficam trancadas em gaiolas onde só cabe o corpo dela e amontoada até a morte...se ficassem certamente seria melhor a morte...
    Claro que eu não acho q eles vão para mesa da eutanásia embalados em canção de ninar, e vc acha que os vão pro corredor da "vida" estão indo embalados em canção de ninar?

    ResponderExcluir

Agradecemos seu comentário, porém, não publicaremos palavrões ou ofensas.
Os comentários não representam a opinião do portal; a responsabilidade é do autor da mensagem.

EM DESTAQUE


RECEBA NOSSOS BOLETINS DIÁRIOS

Licença Creative Commons

"O GRITO DO BICHO"

é licenciado sob uma Licença

Creative Commons Atribuição-Uso Não-Comercial-Não a obras derivadas

 

SAIBA MAIS


Copyright 2007 © Fala Bicho

▪ All rights reserved ▪